ボイスオーバー/字幕/AVメディアのローカライズ

4 studios_JA
1000 voices_JA
80 languages_JA

ハーモ・ニック

ディス・オナント

勇敢なスーパーヒーロー、ハーモ・ニックのようなプロのゲームオーディオエキスパートは、ビデオゲームの世界にどっぷりと浸れるようにするうえで、とても重要な役割を果たしています。 彼らの専門知識によって、足音や環境音、キャラクターのセリフがすべてクリアに聞こえますし、全体のストーリーやゲームプレイ体験も大きく恩恵を受けるのです。

この音響の巨匠たちは、音響効果、セリフ、音楽のバランスを細心の注意を払って調整することにより心を打つゲームの印象を高め、勝利の瞬間をより爽快に、敗北の場面をより哀切に感じさせる、彩り豊かな音響のタペストリーを織りなすのです。

その指揮をとるのがハーモ・ニック。彼の技術によってプレイヤーは、ゲームプレイに引けを取らない魅力的な音響を確実に体験でき、完全にゲームの世界に没入することができます。

最先端のレコーディング・スタジオは、ゲームオーディオの魔法を生み出すハイテク要塞であり、さらに、ハーモ・ニックが宿敵ディス・オナントと対決するのにうってつけの戦場でもあります。 ハーモ・ニックは、オーディオの魔法をフルに活用し、プレイヤーをアクションの中心へといざなうサウンド体験を作り上げます。

ハーモ・ニックディス・オナントとどのように戦うかは、ぜひスーパーヒーロー・ストーリーをお読みください。